Учреждение, подведомственное Департаменту культуры города Москвы | ГБУК г. Москвы «ЦБС ЦАО»

Russian English

Английская поэзия Ренессанса

Понедельник, 02 октября 2017

На этот раз речь шла об английской поэзии Ренессанса, которая была тесно связана с монархией, с жизнью королевского двора. Мы поговорили о творчестве таких поэтов, как Томас Уайет, Граф Сарри, Джордж Гаскойн, сэр Уолтер Рэли, Джон Донн, конечно, Шекспир и многих других.
Лекцию читал Григорий Кружков, поэт, переводчик, эссеист, литературовед. Им целиком переведены и составлены книги избранных стихотворений Джеймса Джойса, Роберта Фроста, Уильяма Йейтса, Уоллеса Стивенса, антология английской поэзии абсурда «Книга NONсенса»; ему принадлежат также переводы поэмы Льюиса Кэрролла «Охота на Снарка» и стихотворения Редьярда Киплинга «За цыганской звездой», ставшего в России народной песней благодаря кинофильму «Жестокий романс». Автор семи книг стихов, в том числе «На берегах реки Увы» (2002), «Гостья» (2004), «Новые стихи» (2008), «Двойная флейта: избранные и новые стихи» (2012) и многих книг для детей,

Г. Кружков Лауреат Государственной премии Российской Федерации по литературе (2003),почетный доктор литературы Тринити-колледжа (Ирландия), лауреат литературной премии Александра Солженицына, отмечен Почетным дипломом Всемирного совета по детской книге, премией журнала «Иностранная литература» «Иллюминатор», премией Союза писателей Москвы «Венец», победитель конкурса «Книга года — 2006» в номинации «Вместе с книгой мы растем». Автор перевода стихотворения Редьярда Киплинга «За цыганской звездой», ставшего в России народной песней благодаря кинофильму «Жестокий романс». Преподает в РГГУ.